Bitcoin addresses and whale transactions hit multi-month highs as Coldcard fallout triggers widespread fund movement.