Bitcoin may still face further downside, with Hayes watching a possible move toward the $50K range before recovery.