As tokenized trading gains ground, Ondo Perps crosses $8 billion in cumulative volume, with open interest climbing as traders post tokenized stocks as margin.