Hyperliquid traders value Unitree at nearly $38 billion versus $9 billion at its IPO, leaving leveraged bets vulnerable when trading begins, Allium analysts said.