A proposed December overnight session would move Nasdaq closer to crypto’s always-on model while keeping stocks short of full 24/7 trading.