Compare five leading gold ETFs by fees, liquidity and size to find the best low-cost option for adding physical gold exposure in 2026.