Bitcoin bulls face a troubling monthly close below resistance as markets become more hawkish on Federal Reserve policy in September.