Brussels wants Europe's 10 trillion euros in deposits funding its companies. What it means for savers, and why Bitcoin savings plans matter.