A Bitcoin address untouched since 2011 suddenly sprang to life on Friday, shifting over $3 million in BTC.