JPMorgan approved HashKey Exchange to open a client money account, a first for an Asian licensed digital asset exchange, marking deeper bank-crypto links.