Swyftx-owned crypto brokerage Caleb & Brown has expanded into the UK, citing low Bitcoin adoption and limited private-client crypto services as growth opportunities.