Mastercard completed its acquisition of stablecoin infrastructure firm BVNK to expand digital-asset payments, settlement and treasury services.