Web traffic across 9,531 AI tools placed Canva ahead of Gemini, Claude and Grok, with only ChatGPT drawing more visits.