After dominating crypto ETF inflows in early summer, Hyperliquid funds saw demand flatten in July and August as competition intensified, according to JPMorgan.