叙利亚外交部表示，大马士革与莫斯科已就塔尔图斯和赫梅米姆俄罗斯基地的未来问题达成谅解备忘录。 关于俄罗斯基地的协议是在18个月的密集谈判后达成的。 根据该备忘录，叙利亚和俄罗斯将开始重组俄罗斯在叙利亚沿海的军事存在（叙利亚外交部对SANA）
叙利亚与俄罗斯就塔尔图斯和赫梅米姆基地未来达成协议，此前双方谈判历时18个月
其他语言标题
- EnglishSyria and Russia have reached an agreement on the future of the Tartus and Hmeimim bases, following 18 months of negotiations between the two sides.
- 한국어叙利亚与俄罗斯就塔尔图斯和赫梅米姆基地的未来达成协议，此前双方谈判历时18个月