Odaily星球日报讯 做市商公司 Jane Street 正在偿还 55 亿美元浮息贷款，作为重组总额 110 亿美元债务的一部分。公司还拟发行总额 146 亿美元、分别于 2031 年、2033 年和 2036 年到期的高级担保票据，为 56 亿美元债券再融资。标普给予 Jane Street 即将进行的债务交易 BB 评级，较投资级低两个等级，并指出 Jane Street 拥有“持续强劲的盈利记录”，同时其交易业务的规模和覆盖范围不断扩大。Jane Street 去年交易收入创纪录，达到 396 亿美元。彭博社此前报道称，该公司正在与包括太平洋投资管理公司（PIMCO）在内的机构洽谈相关融资安排。（Bloomberg）
Jane Street拟发行146亿美元高级担保票据，偿还55亿美元浮息贷款并重组110亿美元债务
其他语言标题
- EnglishJane Street plans to issue $14.6 billion in senior secured notes to repay a $5.5 billion floating-rate loan and restructure $11 billion in debt.
- 한국어Jane Street는 146억 달러 규모의 선순위 담보부 채권을 발행할 예정이며, 55억 달러의 변동금리 대출을 상환하고 110억 달러의 부채를 재구성할 계획입니다.