USDCx will let users transact without publicly exposing balances, counterparties or transaction histories, while allowing selective disclosure for compliance.