A major Canadian bank has disclosed exposure to XRP, Bitcoin, Ethereum and several crypto-linked companies.