After four years, former Alameda Research CEO Caroline Ellison and FTX co-founder Gary Wang resolved their civil cases against the CFTC, agreeing to trading and registration bans.