Could stubborn inflation force the Federal Reserve to tighten again? July’s FOMC minutes reveal a growing debate over further rate hikes.