Coinkite released a new security upgrade and urged Coldcard users to generate new seed phrases to replace vulnerable seeds before migrating their funds.