Some PSLF borrowers are seeing qualifying payment counts fall as the Education Department corrects account errors, potentially delaying forgiveness.