After months of struggling and mostly failing to keep the pace with US equities, bitcoin has finally flipped the narrative.