Easier regulation has reopened the door to major US bank deals, putting several regional lenders in focus as potential takeover targets.