Bitcoin crossed $80,000 for the first time since May after Treasury policy shifts revived ETF demand and pushed the asset 38% above its June low.