A jury convicted Brent Kovar on 15 counts after he lured roughly 400 investors into a scheme promising fixed returns from an AI supercomputer.