Rosenblatt Securities raised HIVE Digital's price target, citing the company's growing push into AI infrastructure after a strong fiscal first quarter.