The latest features expanded Pi Desktop's capabilities with a local AI agent and a tool designed to connect AI assistants with Jira.