A Democratic bill would add $200 a month for six months to Social Security and other benefits, but the proposal remains stalled in Congress.