A Bitcoin wallet inactive since 2011 moved 10 BTC worth about $777,000, adding to a wave of old coins returning on-chain during August.