Goldman Sachs leads XRP ETF holders with $87.4M as Jane Street and Millennium join the top ranks and cumulative inflows approach $1.8B.