Mark Carney demands serious talks with Washington as Canada prepares C$27.6 billion of retaliatory tariffs on U.S. goods for Sept. 8.