Solana processed over 5.2 billion non-vote transactions in August, a new all-time high and a 23% jump from July's previous record.