Binance is adding options on more than 1,000 U.S. stocks and ETFs through its ADGM-regulated Nest Trading broker-dealer, expanding beyond crypto.