Two commercial AI assistants from OpenAI and Starshield AI reached 3 million Pentagon staff, while Anthropic's Claude stayed off GenAI.mil.