A Coldcard hacker started swapping stolen Bitcoin for Ether through THORChain following an exploit linked to the theft of $114.7 million worth of BTC.