Strategy has come under scrutiny after returning to the Bitcoin market with a sizable purchase following a roughly two-month break from accumulation.