The blockchain analytics firm is extending Know Your Transaction and Reactor coverage to Hyperliquid's Ethereum-compatible network, with automatic token support.