DBS and Citi used Swift’s blockchain ledger to complete their first weekend cross-border transaction, using tokenization to circumvent traditional banking hours.