The Zcash rally leaves short-sellers facing paper losses worth millions of dollars.