Bitcoin's impressive recovery that started in mid-August ran into trouble. The question is what's next?