Buying a rental property in your twenties can look like a fast route to financial independence. The rent appears to cover the mortgage, the tenant pays down the loan, and the property may rise in value. But the spreadsheet can miss the costs that arrive irregularly, the months wi...