Debate over the bill has moved from broad policy questions to close scrutiny of its legal wording and regulatory scope.