Three sessions of net inflows lifted Bitcoin ETFs to $626 million in August, with BlackRock's IBIT supplying most of the money.