Ark added 273,343 Circle shares and 181,830 SpaceX shares after both companies reported second-quarter results, buying into a SpaceX stock that had just fallen 13.6% and a Circle stock the market barely moved on.