The contentious Bitcoin proposal would temporarily restrict some transaction data as supporters and critics clash over block-space use and node costs.