Billionaire investor Mark Cuban has sparked fresh debate across markets with a brief but pointed remark on X.