Gold has been a store of value in India for thousands of years. What has changed is how Indian traders interact with it.