A single token listing pushed RWA market value above $71B, masking weak turnover and a much smaller gain across the rest of the sector.