Retirees are watching the final inflation readings that will determine next year’s Social Security increase and how much monthly checks could rise.